pope


pope

pope [ pɔp ] n. m.
• 1656; popi 1606; gr. pappos « grand-père », et russe pop
Prêtre de l'Église orthodoxe slave ( papas). « Un pope ou moine d'aspect oriental chanta avec un acolyte une de ces belles mélodies du rite grec » (Gautier). ⊗ HOM. Pop.

pope nom masculin (russe pop) Prêtre orthodoxe chez les Russes, les Serbes, les Roumains, les Bulgares. ● pope (citations) nom masculin (russe pop) Aleksandr Sergueïevitch Pouchkine Moscou 1799-Saint-Pétersbourg 1837 Pope et baladin ne sont point copains. Boris Godounov pope (homonymes) nom masculin (russe pop) pop adjectif invariable pop nom féminin ou nom masculin

pope
(Alexander) (1688 - 1744) poète classique anglais.
————————
pope
n. m. Prêtre de l'église orthodoxe.

⇒POPE, subst. masc.
RELIG. Prêtre des Églises orthodoxes slaves. Le ministère des popes. Les troupes étaient sous les armes; Kutuzof, entouré des popes et des archimandrites, précédé des emblèmes de la religion et d'une image sacrée sauvée des ruines de Smolensk, parle à ses soldats du ciel et de la patrie (CHATEAUBR., Mém., t.2, 1848, p.427). Il fallut entendre toutes les litanies du rite slave, chantées par les popes à longs cheveux (LOTI, Fleurs ennui, 1882, p.228). Tous les Russes du village avaient été rassemblés sur la place, formant un grand rectangle, au milieu duquel un pope, jeune encore et d'une véritable beauté, une croix d'argent à la main, psalmodiait des prières, afin d'attirer sur la Constitution nouvelle les bénédictions divines (THARAUD, Relève, 1919, p.36).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1606 popi plur. (B. BAREZZI, Discours merveilleux... de la conquête faite par le jeune Démétrius, trad. de l'ital. par MOEUSYENBROUCK, éd. La Rivière, p.31 ds Fr. mod. t.22, p.211); 1655 pope sing. (OLEARIUS, Relation du voyage de Moscovie, Tartarie et de Perse, trad. de l'all. par WICQUEFORT, p.142 ds Mél. Dauzat (A.), p.29). Pris du russe pop, lui-même empr. au gr. (papas). Fréq. abs. littér.:17. Bbg. HOPE 1971, p.48. — JÄNICKE (O.). Zu den slavischen Elementen im Frz. Mél. Wartburg (W. von) 1968, t.2, p.445.

pope [pɔp] n. m.
ÉTYM. 1656; popi, 1606; grec ecclés. pappos, proprt « grand-père » en grec class., et russe pop.
Prêtre de l'Église orthodoxe slave. Papas (dans l'Église grecque).
1 (…) un pope ou moine d'aspect oriental chanta avec un acolyte une de ces belles mélodies du rite grec (…)
Th. Gautier, Voyage en Russie, II.
2 Quant au pope, c'était un simple prêtre de village, un de ces six cent mille pasteurs populaires que compte l'empire russe.
J. Verne, Michel Strogoff, p. 419.
HOM. Pop.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pope — pope …   Dictionnaire des rimes

  • pope —     The Pope     † Catholic Encyclopedia ► The Pope     (Ecclesiastical Latin papa from Greek papas, a variant of pappas father, in classical Latin pappas Juvenal, Satires 6:633).     The title pope, once used with far greater latitude (see below …   Catholic encyclopedia

  • POPE (A.) — Le plus grand poète classique anglais, poète des salons, de la ville et de la vie sociale, a dû toujours vivre en marge de la société et en dehors de Londres. Il était en effet catholique et en tant que tel exclu de la vie de la capitale. Pope… …   Encyclopédie Universelle

  • Popé — Statue im San Juan Publo, New Mexico vor der Verschiffung nach Washington, Mai 2005. Popé (* 1630; † 1688) war der Führer und Organisator des Pueblo Aufstands von 1680. Er gehörte zum Volk der San Juan Pueblo Indianer, die seit Jahrzehnten, genau …   Deutsch Wikipedia

  • Pope — ist eine (veraltete, oft abwertend gemeinte) Bezeichnung für Priester der Orthodoxen Kirchen, siehe Orthodoxe Kirchen #Weihe und Amt die englische Bezeichnung für Papst ein Name, siehe Pope (Familienname) Pope bezeichnet in der Geografie Pope… …   Deutsch Wikipedia

  • Pope — Saltar a navegación, búsqueda Pope puede hacer referencia a: Alexander Pope, poeta británico. Don Pope, atleta estadounidense. Eddie Pope, futbolista estadounidense. Henry Pope, personaje de la serie de televisión Prison Break. Pope, sacerdote… …   Wikipedia Español

  • Popé — Saltar a navegación, búsqueda Popé (Po pay) (h. 1630 – antes de 1692) fue un líder religioso Tiwa de la tribu San Juan, que encabezó en 1680 la Revolución Pueblo o Rebelión de Popé contra el mandato colonial español. Popé es uno de los 47 Nativos …   Wikipedia Español

  • Pope — Vannoy Landing, AK U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 8 Housing Units (2000): 19 Land area (2000): 48.830214 sq. miles (126.469668 sq. km) Water area (2000): 8.428282 sq. miles (21.829150 sq. km) Total area (2000):… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Pope — [pəup US poup] n [Date: 800 900; : Late Latin; Origin: papa, from Greek pappas, papas father , used as a title of bishops] 1.) the leader of the Roman Catholic church →↑papal ▪ The Pope will visit El Salvador this year. ▪ Pope John XXIII 2.) …   Dictionary of contemporary English

  • Pope — (p[=o]p), n. [AS. p[=a]pa, L. papa father, bishop. Cf. {Papa}, {Papal}.] 1. Any ecclesiastic, esp. a bishop. [Obs.] Foxe. [1913 Webster] 2. The bishop of Rome, the head of the Roman Catholic Church. See {Note} under {Cardinal}. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English